Katherine Bodner, MA
Englische Sprachdienstleistungen
für Klima und Nachhaltigkeit
Klar, verständlich, kompetent: Englische Texte, die überzeugen.
for you
for the planet
for our future
Ob Sie forschen, bewegen, informieren oder multiplizieren …
Ich stehe Ihnen bei Ihrer englischsprachigen Kommunikation zur Seite. Als ausgebildete, zweisprachig aufgewachsene Übersetzerin sorge ich dafür, dass nicht nur Wörter, sondern auch die dahinterliegenden Botschaften sicher ins Englische übertragen werden.
Das kann ich für Sie tun.
Englisch-Übersetzung
Englisch-Lektorat
Englische Texte
Wenn Sie eine qualitätsvolle Übersetzung oder ein geschultes Auge für Ihre englische Kommunikation brauchen, dann schreiben Sie mir!
Wir besprechen unverbindlich, ob und wie ich unterstützen kann.
Sorgfältige Übersetzungen
für Klima und Nachhaltigkeit
Seit 2017 arbeite ich als freiberufliche Übersetzerin mit Vorliebe an Texten im Bereich Klima, Umwelt und Nachhaltigkeit. Um meine Expertise in diesen Themen weiter auszubauen, habe ich 2023/2024 außerdem einen akademischen Lehrgang für Klima- und Nachhaltigkeitskommunikation absolviert.
Dieses Wissen fließt neben meiner sprachlichen Kompetenz als Sprachdienstleisterin direkt in meine Texte und Übersetzungen.